（华盛顿29日讯）美国总统拜登当地时间周五火力全开，试图弥补与选举对手、共和党总统候选人特朗普在辩论中的灾难性表现，坚称自己是赢得11月总统大选的正确人选。 法新社报导，拜登在北卡罗来纳州的竞选集会上露面，而此时，他正因其所在的民主党内出现另觅他人参选总统的讨论感到不安。 81岁的拜登不寻常地向支持者坦白道：“我走起路来不像以前那么轻松了。我说话不如以前顺畅了。我的辩论也不像以前那么好了。” “但我知道如何说真话。我知道如何做好这份工作。”他在欢呼声中誓言：“当你被击倒时，你要重新站起来。” 在周四与特朗普的辩论中，拜登表现得经常犹豫不决、说话磕磕巴巴、思路不清，这加剧了人们对他能否连任的担忧。 他本希望消除人们对他年事已高的疑虑，将特朗普描绘成美国未来的威胁，却未能反驳对手。特朗普则毫无挑战地，发表了一连串从经济到移民等各方面虚假或未经证实的误导性言论。 拜登周五称：“你昨晚（周四）看到特朗普了吗？我猜他创下了单场辩论中撒谎最多的新纪录。”  “特朗普是这个国家的真正威胁。他威胁著我们的自由。他威胁著我们的民主。他实际上对美国所代表的一切都是一种威胁。” 特朗普不信拜登会被替换 特朗普周五在弗吉尼亚州的一次集会上，他在滔滔不绝的演讲中对拜登发起了攻击。 “问题不在于他的年龄，而在于他的能力。”特朗普说：“今天，每个选民都应该问自己的问题，不是拜登能否经受住90分钟的辩论表演，而是美国能否再经受4年拜登的欺骗。” 当谈到拜登被其他候选人取代的可能性时，特朗普则认为拜登不大可能被换掉，因为他在民调中的表现比其他民主党人都要好。 到目前为止，还没有民主党高层人士公开呼吁拜登退选，大多数人都坚持党内立场，坚持现有的候选人名单。 根据美国有线电视新闻网（CNN）的数据，这场辩论在周四晚吸引了4790万观众，与2020年的对决相比大幅下降。 拜登和特朗普的第2场辩论，定于9月10日举行。 |
